• 联系我们
  • 地址:湖北武汉三环科技园
  • 电话:159116031100
  • 传真:027-68834628
  • 邮箱:mmheng@foxmail.com
  • 当前所在位置:首页 - 英语系
  • 2017网络热词盘点佛系、心里没点X数…这些热词用英文怎么说?
  •   陈廷敬的后人

      来源:最早出自周星驰的电影《家有喜事1992》里面的张曼玉饰演的何里玉和周星驰饰演的常欢二人之间的一段经典对白。

      注解:常常用来调侃事情发生了意想不到的转折,或者一些比较具有戏剧化反转的剧情,令人跌破眼镜甚至是啼笑皆非的境况。

      来源:该词其实由来已久,但因今年下半年,网上有人发出某些奢侈品的使用及护理方法,让网友们表示难以置信、不能理解,纷纷调侃“贫穷了我的想象力”,了该词的热度。

      来源:2017年上半年有知乎网友拿出表明:杜甫一生为李白写了很多诗,但李白不仅不领情,还写了一首《赠汪伦》。于是很多网友说,“李白,你的不会痛吗?”。

      来源:由“尬舞”一次衍生开来,指明明不会聊天却聊天,这种尴尬的聊气氛陷入冰点,被网友们称为“尬聊”。

      来源:该词由来已久,最早是比喻表演、演戏很厉害的人。直到2017年由于一些粉丝圈的争论而衍生出了贬义的网络释义,因而爆火。

      注解:网络流行语,形容某个人喜欢博眼球。用法有褒有贬,褒义就是赞美演技很好,贬义指爱作秀、喜欢过分表现自己来赢得关注。

      来源:韩国idol一直用的比心的手势。比双手放头顶那个要容易,一手比心拿话筒唱歌的时候,就可以用这个加一个wink,是示爱的意思。

      注解:不过由此引发了很多比心和爱你的形状表情包。比如“夹块肉都是爱你的形状”、“说拜拜都是爱你的形状”、“流泪都是爱你的形状”等。

      来源:东北话精深,最早在网络上流传来源于朋友圈的一个段子,点开全文后看到,教你如何教训东北人…

      其中一句“给你厉害坏了,你咋不呢?”一出,便引发不少网友围观并模仿,大面积的疯转便引来了不少关注。

      自己的兴趣爱好永远都放在第一位,基本上所有的事情都想按照自己喜欢的方式和节奏去做。总是嫌谈恋爱太麻烦,不想在费神费时间,也不想交什么女朋友,就单纯喜欢自己一个人,和女生在一起会感觉很累。

      佛系到底是什么系呢?一看这个词就能感受到一种平和之气。可以引申为“佛系恋爱”“佛系买家”等。

      老板交代的工作不,但也绝不揽活;工作质量合格,也很少有惊喜。被老板骂会说“知道了”,被夸说“谢谢”,突然要加班“好的,没问题”,客户难缠“内心MMP,嘴上没问题”。